belinda mariano

Нынешние пары из шоу ‘Молодожены’, Чон Чжон Чхи и Чон Ин, ЧжинУн из 2AM и Го Чжун Хи, а также ТхэМин из SHINee и НаЫн из A Pink, приняли участие в недавней "парной" фотосессии, в которой соревнуются за ‘разворот’ модного журнала.

Areugon
아르곤

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, политика
Серии: 8 серий по 65 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли Юн Чжон / Lee Yoon Jung
Русские субтитры: Bears & Азалии
Русская озвучка: FireDub.Net
Добавлено: 5 серия (озвучка)

School 7
Hakgyo 2017
학교 2017 / 학교 7

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 16 серий по 60 мин.
Жанр: романтика, школа
Режиссер: Пак Чжин Сок / Park Jin Seok
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox

На канале tvN корейского телевидения идет мистический триллер "Печатная машинка из Чикаго" / "Chicago Typewriter". Мы решили перевести для вас небольшое стихотворение, которое упоминает Ма Пан Чжин в 11 серии дорамы.

Она очень любит ложь
She Loves Lie So Much
Geunyeoneun Geojitmaleul Neomoo Saranghae
그녀는 거짓말을 너무 사랑해

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: музыкальный, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Чжин Мин / Kim Jin Min
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Big Boss
Русская озвучка: SOFTBOX, Green Tea

판도라

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: катастрофа, триллер
Режиссер: Пак Чжон У / Park Jung Woo
Русские субтитры: très bien
Русская озвучка: Колобок

Lovers of Six Years
6 Nyeon-jjae Yeonae-jung

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Пак Хён Чжин / Park Hyeon Jin
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Колобок

Королевский врач Чхве Вон (Ли Дон Ук) после смерти жены один воспитывает свою тяжело больную дочь Чхве Ран (Ким Ю-Бин). Он всячески пытается найти лекарство и вылечить ее. Но ему приходится вместе с ней пуститься в бега, после того как он был вовлечен в заговор с целью отравить короля Инчжона. Хон Да Ин (Сон Чжи Хё) - медсестра, которая любит его. Тем временем, по пятам Чхве Вона следует детектив Ли Чжон Хван (Сон Чжон Хо), которому помогает дочь главаря бандитов Со Пэк (Юн Чжин И). (с) Yulyana
Смотреть дораму

Сюжет дорамы закручивается вокруг учителя айкидо Чан Ман Ок (Хван Чжон Ым). Волею судеб она становится стилистом айдол-группы TAKE ONE. Группа широко популярна в Азии. В её состав входят два человека. Перфекционист Ли Тхэ Ик (Но Мин У) и мягкий, добродушный, но безвольный Вон Кан Хи (Пак Ки Ун). Ли Тхэ Ик стал айдолом для того, чтобы заработать денег и вернуть дом, где он жил со своим отцом, когда тот ещё был жив. Сможет ли Тхэ Ик вернуть "Full House"? И какая судьба уготована этим троим на любовном фронте? © deura
Смотреть дораму

Чанёль / Chanyeol из EXO 11 марта давал интервью во время пресс-конференции по случаю выхода фильма "Магазинчик ЧанСу" ("Jang-Soo Store"), в котором вместе с ним сыграли: Пак Гын Хён / Park Geun Hyung, Юн Ё Чжон / Yoon Yeo Jeong, Чо Чжин Ун / Cho Jin Woong, Хан Чжи Мин / Han Ji Min и другие. У Юн Ё Чжон спросили, имеет ли значение возраст в любви. Она ответила утвердительно и подкрепление своих слов обратилась к Чанёлю с вопросом: "Вот мог бы ты в меня влюбиться?".

"Чинбирок" ("Книга сурового наказания") написана премьер-министром Чосона Рю Сон Рёном в годы Имджинской войны. Дорама о начале Имчжинской войны.
Смотреть дораму

"Коварная одинокая женщина" – очаровательная драма о паре, которая сочеталась браком в слишком юном возрасте и распалась по многим, связанным с разными заблуждениями, причинам. Брак не удался, так как На Э Ра, которую играет Ли Мин Чжон, слишком сильно пыталась избежать повторения истории брака своих родителей, она не смогла оставаться замужем за человеком, в котором видела неудачника. Она так долго наблюдала за тем, как ее отец живет за счет мамы, что поклялась никогда не позволить такому случиться с ней самой.

Глаза утренней зари
Eyes of Dawn
Yeo-myoung-eui Noon-dong-ja
여명의 눈동자 / 黎明의 눈동자

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1991
Жанр: драма, романтика, исторический, военный
Серии: 36 эпизодов по 47 мин.
Режиссёр: Kim Jong Hak / Ким Чжон Хак
Канал: MBC
Перевод: фансаб-группа "ClubFate"
Русские субтитры: Есть

C 6 января стартует новая драма канала JTBC "Сможем ли мы полюбить?", сюжет которой расскажет о трех женщинах за 30: матери-одиночке, одинокой женщине и домохозяйке. Главные роли исполнят - Ким Ю Чжин ("Трое Пап и Одна Мама", "Вековое наследие"), Ом Тэ Ун ("Лезвие и лепесток", "Парочка под прикрытием"), Ким Сун Су ("Охотники на рабов", "Полный дом", "Безнадежная любовь"), Ким Ю Ми ("Безжалостный Город") и Чой Чжон Юн ("Братья Очжаккё").

История дорамы будет крутиться вокруг четырех героев и их любовных страстей…
В мелодраме все будет вращаться вокруг ‘тайн’, всплывающих наружу, когда Мин Хёк (Чжи Сон) начинает влюбляться в Ю Чжон (Хван Чжон Ым), якобы "убившую" его бывшую подружку.
Смотреть дораму

Ли Юн Сон с раннего детства привык к изнурительным тренировкам своего отца Ли Чжин Пё. Он растёт на маковой плантации среди вооруженных наёмников, а их лагерь окружён минным полем. Юн Сон не знает материнской ласки, не ощущает поддержки своего отца, но вопреки всему, вырастает отзывчивым и открытым юношей. Но в один момент его мир рушится, умирает близкий человек, а отец оказывается не родным. Теперь смысл его жизни - месть за убийство родного отца Пак Му Ёль.
Смотреть дораму

Счастье
Hengbok
Happiness

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: драма
Формат: фильм, 123 мин.
Режиссер: Хо Чжин Хо / Heo Jin-Ho
Русские субтитры: Есть

Сюрприз
Seopeuraijeu
Surprise Party

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2002
Жанр: романтика, комедия
Формат: фильм, 98 мин.
Режиссер: Ким Чжин Сон / Kim Jin Seong
Русские субтитры: Svartkatt

Отложенное правосудие / Из грязи в князи
Fly From Rags To Riches / Delayed Justice / Fly Up Gaecheonyong
Narara Gaecheonyong / jiyeondoen jeongui / 날아라 개천용 / 지연된 정의

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: драма, юриспруденция
Серии: 20 серии по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Квак Чон Хван / Kwak Jung Hwan
Сценарист: Пак Сан Гю / Park Sang Kyu
Русские субтитры: Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox

Дневник мамы - Мой гадкий утенок
Mom's Diary – My Ugly Duckling

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Jung Joon Young VK
Добавлено: 243 эпизод (русские субтитры)
50 - 51 эпизод (английские субтитры)

Центр послеродового ухода / Центр для молодых мам
Postnatal Care Center
Sanhoojoriwon / 산후조리원

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: медицина, драма, комедия
Серий: 8 серий по 65 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Пак Су Вон / Park Soo Won
Сценарист: Ким Джи Су / Kim Ji Soo
Русские субтитры: rowlow00, Sub_Team, Shadows
Русская озвучка: SoftBox